Drama

Mysterious Love

Tytuł oryginalny: 他在逆光中告白
Ilość odcinków: 16
Grupa: Siostry Podziemia
Tłumaczenie: cherihan, piwnicznik_ponury, estherx856, bella2106_282

Pięć lat temu Ruan Nian Chun, w wyniku nieszczęśliwego splotu wydarzeń, zostaje porwana i przetrzymywana. Tajemniczy Li Teng pomaga jej przetrwać trudne chwile i przepojona wdzięcznością dziewczyna zakochuje się w nim. Po pięciu latach od złych wydarzeń, Nian Chu spotyka Li Tenga w najmniej spodziewanym miejscu i jest gotowa natychmiast oddać mu swoje serce. Po drodze pojawiają się jednak wątpliwości, czy powody, dla których Li Teng zbliżył się znowu do dziewczyny, są na pewno szczere? Miłość, intrygująca fabuła, tajemnice z przeszłości, dynamiczna akcja, namiętność i wzajemna troska… Czy utratę zaufania można odbudować? Czym może się skończyć prawdziwa obsesja?

[1] Viki
[2] Viki
[3] Viki
[4] Viki
[5] Viki
[6] Viki
[7] Viki
[8] Viki
[9] Viki
[10] Viki

[11] Viki
[12] Viki
[13] Viki
[14] Viki
[15] Viki
[16] Viki



7 komentarzy

  • nikko

    Znalazłam ta dramę dzięki jakiemuś filmikowi na yt i spodobało mi się aczkolwiek te 16 odcinków było męczarnią do obejrzenia. Jak dla mnie płytki serialek bez większego zaangażowania, a o jakiejkolwiek logiczności czy zwyczajnym myśleniu można tylko pomarzyć

    • PIWNICZNIK

      W takim razie mogę tylko polecić ci inne z naszych dram. Myślę, że znajdziesz coś, co cię zainteresuje

  • nerenka vel erenka

    Skończyłam oglądać wszystkie odcinki tej dramy. Były super. Nawet chemia między głównymi bohaterami działała na mnie, że aż gorąco się robiło. Fantastyczny suspense, który mnie zaskakiwał. Muzyka też nastrojowo odgrywała do niektórych scen, nawet treścią. Naprawdę wciągała aż do ostatniego odcinka :). Dziękuję za Waszą pracę nad tą serią, było świetnie przetłumaczone. 🙂

  • nenn

    Na tę dramę miałam ochotę już od dłuższego czasu. Z racji tego, że nie widziałam nigdzie polskiego tłumaczenia, wzięłam się za angielskie napisy – ledwo co ją skończyłam, a tu proszę, taka cudna niespodzianka 😄 bardzo dziękuję, że ją tłumaczycie. Jest to jedna z tych dram, do których na pewno będę wracać – czasami tak jest, że zaczynasz serial oglądać, i już wiesz, że “po drodze” Ci z bohaterami – więc miło będzie tym razem widzieć polskie literki 😉 Kto nie oglądał jeszcze, serdecznie polecam – a już na pewno ze względu na chemię między główną parą 😉

Skomentuj axo Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.